- Jan 2, 2010
- Reaction score
- PA, USA
A new prayer book coming out from New Rome Press in April. Their Orthodox Prayer Book is beautifully made so I expect this will be quite nice.
Mother of the Light: Prayers to the Theotokos, translated by the V. Rev. Archimandrite Maximos Constas, is a collection of 13 prayers and 3 canons to the Mother of God. The prayers, originally written in Greek, are ascribed to St Ephraim the Syrian (and are the first published English translations of the Greek Ephraim in 300 years). The canons are the works of St Theodore the Studite, St Methodios of Constantinople, and St John of Euchaita (Mauropous). The prayers and canons are united by their spirit of compunction, praises of the Theotokos, and entreaties for her intercessions and deliverance.
A brief, but powerful, introduction accompanies the translation that addresses the place of the Theotokos within the Orthodox Church, and the spiritual and historical importance of the translated prayers and canons.